Halbou setzte die Zeichnung „Nach dem Liebesabenteuer“ um [Z 182]. In der „Neuen Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste“ wurde dieser Stich unter dem Titel „Les Sabots-cassés“ [Die zerbrochenen Holzpantinen] aufgeführt. Das Motiv der Holzschuhe als erotische Anspielung erscheint auch auf Werken anderer Künstler.
Unten: „L’Aventure fréquente. / Dessinée par Schoeneau Peintre de son Altesse Sérénissime Electorale de Saxe, / Gravée par L. Halbou. / A Paris, chés l’Auteur, rue du Fouarre, maison de M.r Maillard Procureur au Parlament.“
(Text bearbeitet nach: Anke Fröhlich-Schauseil)
de