Dieses Hinweisschild hing während der DDR-Zeit neben der Eingangstür des Nieskyer Rathauses auf der Muskauer Straße.
In der DDR bildeten die örtlichen Räte (Rat der Stadt, Rat der Gemeinde) die Institutionen der kommunalen öffentlichen Verwaltung. „Rat der Stadt“ entspricht also heute der Stadtverwaltung. „Rada mesta Nizka“ ist die sorbische Bezeichnung der Institution.
Das Blechschild fand sich 2020 beim Entrümpeln einer Garage in einer Kleinstadt in Baden-Württemberg, wohin es kurz nach der politischen Wende als Souvenirartikel aus dem Osten mitgenommen wurde.
de