Die Szenerie der beschossenen Schützenscheibe von 1869 zeigt eine Ansicht der Stadt Dohna, einen Ausschnitt der Häuserzeilen am Marktplatz mit dem Spital und dem Ratskeller, rechts ist noch ein Teil des ehemaligen Brauhauses zu sehen. Auf dem Marktplatz stehen zwei Schützen und links fährt ein Kinderfuhrwerk, das von Ziegenböcken gezogen wurde.
Die Scheibe wurde vom Schützenkönig der Privilegierten Schützengesellschaft zu Dohna von 1869 gestiftet. Die Unterschrift im Schriftfeld lautet "Bürgermeister Reppchen ward auf´s Neue Schützenkönig / und zwar mit dem 1. Schuss auf die Scheibe / am 30. Mai 1869 und / gab das Vortelschiessen / am 26. Sept. 1869.".
Reppchen war von 1867 bis 1893 erfolgreicher Bürgermeister der Stadt Dohna, ein nach ihm benannte Straße unweit vom Markt ehrt noch heute sein Andenken.
de
