Das vorliegende Maschinenschild ist beschädigt und hat eine großes Loch. Die Firmenbezeichnung auf der Vorderseite ist deshalb nicht mehr vollständig. Sie lautet: "MITTELDEUTSCHE MASCHINEN Mimag [...] LLSCHAFT [...] & Co. LEIPZIG". Der Hintergrund ist schwarz und für die Beschriftung wurden zwei Schriftarten verwendet bzw. das Wort "Mimag" besonders hervorgehoben. Das Schild ist rechteckig und hat vier Löcher für die Befestigung an einer Maschine.
en