"Der Stolz jeder Frau: Schönes Porzellan und Kristall aus dem guten Fachgeschäft" - Diese Darstellung ist das Titelblatt eines kleines Warenkatalogs aus den 1930er Jahren, herausgegeben vom Haus der Geschenke von Richard Barthel Niesky.
Angeboten werden darin verschiedene Kaffee- und Tafelservice und verschiedene andere Produkte aus Porzellan und Kristall, wie Obstschalen, Rumflaschen, Bowlegläser und vieles mehr. Das Traditionsgeschäft der Familie Bartel existiert heute noch in Niesky.
de