Abgebildet ist das Stammhaus der Neugersdorfer Textilfirma C.G. Hoffmann.
Carl Gottlieb Hoffmann erwarb das um 1800 errichtetes Umgebindehaus im Jahr 1809. In der Folgezeit errichtete er auf dem Gelände weitere Fabrikgebäude. Das Unternehmen entwickelte sich zum ersten Großbetrieb in der Oberlausitz.
Beschriftung, unten rechts: "NACH EINER LITOGRAPHI GEM. | von KARL SCHULZ. [...]"