Louise Seidlers Historienbild zeigt die heilige Familie in freier Natur bei Nacht. Maria bildet die Mittelachse des Bildes und ihr mit einem Tuch bedeckter Kopf den höchsten Punkt der zentralen Dreieckskomposition. Sie wacht über den im Gebet versunkenen Josef und das schlafende Kind, während im Hintergrund der Vollmond im Meer versinkt.
Seidler war eine Vertraute Johann Wolfgang von Goethes, sie porträtierte ihn 1811 in Weimar. Dem frühen Malunterricht in Jena und Dresden folgte eine Ausbildung der Malerei in München und ein mehrjähriger Aufenthalt in Italien, bei dem sie zahleiche Großstädte besuchte und in bedeutenden künstlerischen Kreisen verkehrte. (ST)