Reliefzinn. Schüssel mit erhöhtem Umbo, gewölbtem Spiegel, steilem Anstieg und fast horizontal verlaufender Fahne. In dem Umbo Rundmedaillon mit der Darstellung des inschriftlich bezeichneten sitzenden Mars in Rüstung, umgeben von Pfeifenornamenten. Die anschließende gewölbte Zone mit vier ovalen Medaillons und den allegorischen Figuren von „PAX“, ABVNDANTIA“, „BELLUM“ und „INVIDIA“, die durch Beischriften bezeichnet sind. Dazwischen Rollwerkornamente mit Maskarons. Der folgende Fries zeigt Groteskenornament – auf Ziegenböcken reitende Putten, Maskarons und Fruchtbündel. Der Anstieg ist glatt. Auf der Fahne acht querovale Kartuschen mit den allegorischen Figuren der vier Erdteile „ASIA“, „EVROPA“, „AMERICA“ und „AFRICA“, alternierend mit denjenigen der sitzenden Feldherren „NINVS“, „CYRVS“, „ALEXANDER MAGNVS“ und „C. IVLIVS CAESAR“, die diese Kontinente einstmals eroberten. Die Bezeichnung durch Beischriften. Dazwischen Felder mit Trophäen, geflügelten Wesen, Rollwerk und Früchten. Diese Darstellungen gehen auf Vorlagen des in Straßburg tätigen Stechers Etienne Delaune zurück.
Stiftung von Freunden des Museums, Leipzig, 1907. Ehemals Slg. Julius Zöllner, Leipzig
