Schwarz-Weiß-Fotografie aus dem Nachlass der Unternehmerfamilien Pätzmann und Leonhardt aus Waldenburg/Sachsen. Die Familien hatten sich seit dem 18. Jh., vor allem aber im 19. Jh. einen überregionalen Namen in der Produktion von Strumpfwaren gemacht, die bis nach Nord- und Südamerika exportiert wurden. Der schriftliche Nachlass zu den Familien befindet sich im Sächsischen Wirtschaftsarchiv Leipzig.
Das Foto zeigt die Villa Pätzmann in der heutigen Altenburger Straße von der Gartenseite aus. Ihrem unsanierten Zustand nach zu urteilen und aufgrund von Details wie dem Moped links ist die Aufnahme deutlich nach 1945 zu datieren. Der Fotograf ist unbekannt.