![GRASSI Museum für Angewandte Kunst / Christoph Sandig [CC BY-NC-SA]](https://asset.museum-digital.org/sachsen/images/201712/18140719667.jpg)
Der Farbholzschnitt von Utagawa Kuniyoshi gehört zu den ersten Arbeiten, die für die Sammlung japanischer Graphiken des Museums erworben wurden. Gekauft wurde er in Dresden in der Galerie Arnold, vermutlich im Anschluss an eine der ersten deutschen Verkaufsausstellungen japanischer Graphik, die die Galerie 1897 in Dresden organisiert hatte. Das Motiv des Holzschnitts ist symbolisch geprägt: die Languste gilt als Zeichen für langes Leben und Glück, der Phönix, in China Symbol für die Kaiser, steht in Japan für Gerechtigkeit und Tugend. ..Neben der Signatur des Künstlers ist auf dem Blatt das Verlegersiegel (Joshuya Kinzo) und der Zensurstempel (Kiwame) zu erkennen. ....Ankauf 1898.