Das Gemälde (Öl auf Kupfer) zeigt das Hüftporträt des Bautzener Bürgermeisters Dr. Johann Valentin Espich, leicht nach rechts gedreht. Der Dargestellte ist abgebildet mit einem schwarzen Umhang, darunter folgend eine schwarze Jacke und ein weißes spitzenverziertes Hemd, darüber ein ausladender Kragen. Das schulterlange Haar ist mittig gescheitelt. Die linke Hand Espichs ruht locker vor dem Bauch, ein verzierter Ring schmückt den Ringfinger. Seine rechte Hand mit beringtem kleinen Finger ist auf einen Tisch gestützt. Der Bildhintergrund ist in einem monochromen dunklen Ton gehalten. In der oberen linken Ecke erscheint ein Vorhang. Den unteren Bildabschluss bildet eine Tafel mit einer Inschrift in Latein und einer Wappendarstellung als oberem Abschluss: "Effigies | DN: IACOBI VALENTINI ESPICHII, J. U. D. di, Argentor: nati ,consulis Budissinens | electi d. 3. november. Anno Christi 1665 et beati defuncti d. 22. novembr: St. Nov: Ann 1681. | aetatis suae 58 annor: consulatus vero 16, annor: hanc effigiem memoriae ergò dedit C. Henrici.".
Ohne Signatur.
Dr. Johann Valentin Espich (1623-1681) - Ratsherr und Bürgermeister in Bautzen; 1668, 1671, 1674, 1677 und 1680 regierender Bürgermeister.
de
