Das Gemälde (Öl auf Kupfer) zeigt das Porträt des Bautzener Bürgermeisters Dr. Johann Gottfried Steudner als Hüftbild, leicht nach links gedreht. Der Dargestellte ist abgebildet mit einem schwarzen Umhang, schwarzer Weste und einem weißen Hemd mit Rüschensaum und kurzem Stehkragen sowie einem Spitzenjabot. Er trägt eine schulterlange weiße Perücke mit leichten Locken. Der linke Arm wird vom Bildrand beschnitten, der rechte Arm ist leicht angewinkelt abgelegt. In der Hand hält er ein Schriftstück. Im rechten Bildhintergrund blickt man auf ein Regal mit Büchern, der obere und linke Bildhintergrund werden von einem hellen samtenen Vorhang mit roten Fransen ausgefüllt. Schriftstück (Brief) mit der Aufschrift: "Denen Hoch Edlen, | Vesten, Hochachtbahren, | Rechtshochgelehrten | Hochweisen, Herrn | Herrn | Bürgermeistern | und | Rathsmannen | in der Königl. Pohl. | Churfürs. Sächs. Haupt. | Sechsstadt Budissin im Marggrafthum Ober- | lausitz | Meine ...".
Den unteren Bildabschluss bildet eine Tafel mit einer Inschrift in Latein: "D. Johannes Godofredus Steudnerus, Dynasta in Arnstorff et Schlunckwiz. | ICtus, Senator in Patria Budissae per 5. Praetor per 4. Syndicus per 5. Consul et Inspector | Ecclesiarum ut et Gymnasii per 5. et dimid. annos. Nat. die 5. Dec. Ao: 1691. denatus die | 10. Aug. 1744. aetat. Ann. 52 mens. 8. et dies 5.".
Ohne Signatur.
Dr. Johann Gottfried Steud[t]ner (1691-1744) - Ratsherr und Bürgermeister in Bautzen; 1740 und 1743 regierender Bürgermeister der Stadt.
de
